| |
Wir bieten Qualitätsübersetzungen
auf Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch an *.
Neben schriftlichen Vorlagen (Texten, Internetseiten, usw) übersetzen wir auch Audio- und Videokassetten, Software-Programme usw.
Wir bieten auch Übersetzungsprüfungen und einen Korrekturlesedienst auf Englisch, Deutsch und Französisch an.
Bitte beachten Sie unsere günstigen Preise für diese Dienstleistungen.
* Andere Sprachen:
Wir haben Zugang zu einem umfangreichen Stab qualifizierter Übersetzer aus allen europäischen Ländern (Ost und West).
Für Anfragen zu bzw. einen Kostenvoranschlag für Übersetzungen in anderen europäischen Sprachen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
Fachbereiche
- Wirtschaft/Finanzen/Börse
- Marketing/E-commerce
- Internetseiten
Über die Jahre haben wir auch Erfahrung in den folgenden Fachbereichen gesammelt:
Touristik, Veterinärmedizin, Medizin, Software-Lokalisierung, Werbung, Technik, Kinderbücher, Literatur, Persönliche Unterlagen, etc.
Qualität
Wir folgen den Verfahrensregeln des Australischen Bundes der Dolmetscher und Übersetzer (AUSIT).
Bei uns finden Sie:
- Vertrauenswürdigkeit:
Alle Unterlagen werden streng vertraulich behandelt. Das gilt natürlich auch für die Texte, die uns für einen kostenlosen Kostenvoranschlag geschickt werden.
- Kompetenz/Qualität:
- Jeder Auftrag wird gründlich und sorgfältig geprüft und nur akzeptiert, wenn das Ergebnis im Rahmen unseres hohen Qualitätsstandards erreicht werden kann.
- Der Stil sowie die beabsichtige Zielgruppe werden im Übersetzungsvorgang sorgfältig berücksichtigt, und die Texte werden auf korrekte terminologische Einheitlichkeit geprüft.
- Alle übersetzten Dokumente werden, Satz für Satz, auf Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, Anwendung von spracheigentümlichen Ausdrücken usw korrigiert; alle Zahlen werden auf Übertragungsfehler geprüft.
- Zuverlässigkeit:
Alle angenommenen Aufträge werden zu Ihrer vollen Zufriedenheit ausgeführt . Wir halten unsere Liefertermine entsprechend unserem Angebot ein.
|
